{"id":4581,"date":"2026-07-01T08:26:16","date_gmt":"2026-07-01T08:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yuanhecd.com\/de\/?post_type=blog&#038;p=4581"},"modified":"2026-07-01T08:31:13","modified_gmt":"2026-07-01T08:31:13","slug":"rillenkugellager-anwendungen","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.yuanhecd.com\/de\/blog\/rillenkugellager-anwendungen\/","title":{"rendered":"Rillenkugellager Anwendungen: Elektromotoren, Automobilindustrie und Industrieausr\u00fcstung"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Rillenkugellager Anwendungen sind vielf\u00e4ltig. Kugellager tragen zum reibungslosen Betrieb von Maschinen und Anlagen bei. Unter den vielen verf\u00fcgbaren Lagertypen sind Rillenkugellager weit verbreitet und vielseitig einsetzbar. Ihre F\u00e4higkeit, radiale Lasten und moderate axiale Lasten bei geringer Ger\u00e4uschentwicklung und Vibration aufzunehmen, macht sie unverzichtbar f\u00fcr Elektromotoren, Pumpen, Getriebe, Automobilsysteme und Industrieausr\u00fcstung und tr\u00e4gt zur Verbesserung von Effizienz, Pr\u00e4zision und Lebensdauer bei.<br \/>\nIm Vergleich zu vielen anderen Lagertypen sind <a href=\"\/de\/deep-groove-ball-bearings\/\">Rillenkugellager<\/a> einfach zu montieren, erfordern relativ wenig Wartung und k\u00f6nnen bei hohen Drehzahlen mit geringer Ger\u00e4uschentwicklung und minimaler Vibration betrieben werden. Diese Vorteile machen sie f\u00fcr ein breites Anwendungsspektrum geeignet.<\/p>\n<h2>Rillenkugellager Anwendungen \u2013 In welchen Branchen werden sie eingesetzt?<\/h2>\n<h3>1. Elektromotoren<\/h3>\n<div class=\"custom-card-container\" style=\"--color-start: #e0eafc; --color-end: #cfdef3;\">\n<p>Elektromotoren geh\u00f6ren zu den h\u00e4ufigsten Anwendungen f\u00fcr <a href=\"\/de\/deep-groove-ball-bearings\/\">Rillenkugellager<\/a>. Die Lager st\u00fctzen die Rotorwelle, halten den Luftspalt zwischen Rotor und Stator aufrecht und reduzieren die Reibung bei kontinuierlicher Rotation.<\/p>\n<p>Bei vielen Industriemotoren liegen die Wellendrehzahlen \u00fcblicherweise zwischen 1.500 und 18.000 U\/min, w\u00e4hrend Hochgeschwindigkeits-Servo- und Spindelmotoren 20.000 U\/min \u00fcberschreiten k\u00f6nnen. Rillenkugellager k\u00f6nnen bei kleineren Gr\u00f6\u00dfen Grenzdrehzahlen von \u00fcber 30.000 U\/min erreichen, w\u00e4hrend Konstruktionen mit C3-Lagerluft helfen, die w\u00e4hrend des Dauerbetriebs entstehende W\u00e4rmeausdehnung auszugleichen.<\/p>\n<p>Kleine <a href=\"\/de\/deep-groove-ball-bearings\/\">Rillenkugellager<\/a> wie 6001-2Z erreichen eine Referenzdrehzahl von 60.000 U\/min und eine Grenzdrehzahl von 30.000 U\/min und unterst\u00fctzen den Hochgeschwindigkeits-Rotorbetrieb mit geringer Reibung. Ihre dynamische Tragzahl von 5,4 kN macht sie auch f\u00fcr kompakte Motorwellen und Gebl\u00e4se geeignet.<\/p>\n<\/div>\n<h3>2. Allgemeine Industriemaschinen<\/h3>\n<div class=\"custom-card-container\" style=\"--color-start: #f6d365; --color-end: #fda085;\">\n<p>Rillenkugellager werden in allgemeinen Industriemaschinen h\u00e4ufig eingesetzt, da sie eine kosteng\u00fcnstige und effiziente M\u00f6glichkeit zur Lagerung rotierender Wellen bieten. Sie finden sich in Maschinenantrieben, Verarbeitungsanlagen, Mischern, Verpackungsmaschinen, Druckmaschinen, Industrieventilatoren und automatisierten Produktionssystemen.<\/p>\n<p>Verpackungslinien, Druckanlagen und automatisierte Produktionssysteme laufen oft 16\u201324 Stunden pro Tag und erfordern Lagerlebensdauern von 10.000\u201330.000 Betriebsstunden. Rillenkugellager bieten ein niedriges Reibmoment und eine stabile Wellenf\u00fchrung, die zur Reduzierung des Energieverbrauchs und der Wartungsh\u00e4ufigkeit beitragen. F\u00fcr kompakte Maschinen bieten 6204-Lager eine dynamische Tragzahl von etwa 13,5 kN und eine Grenzdrehzahl von 20.000 U\/min und tragen zur Wellenstabilit\u00e4t im Dauerbetrieb bei.<\/p>\n<\/div>\n<h3>3. Industriegetriebe und Antriebssysteme<\/h3>\n<div class=\"custom-card-container\" style=\"--color-start: #c5f1ef; --color-end: #fce1f0;\">\n<p>Getriebe verwenden Lager zur Unterst\u00fctzung von Antriebswellen, Abtriebswellen und Zwischenwellen. Industriegetriebe erfordern in der Regel, dass Wellenausrichtungsfehler innerhalb weniger Hundertstelmillimeter bleiben, um einen ordnungsgem\u00e4\u00dfen Zahneingriff zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p><a href=\"\/de\/deep-groove-ball-bearings\/\">Rillenkugellager<\/a> k\u00f6nnen sowohl radiale als auch moderate axiale Lasten aufnehmen und gleichzeitig die Rundlaufgenauigkeit beibehalten, wodurch sie f\u00fcr Getriebedrehzahlen von 500 bis \u00fcber 10.000 U\/min geeignet sind. Rillenkugellager funktionieren gut in einer Vielzahl von Getriebekonstruktionen. Beispielsweise wird das 6203 h\u00e4ufig in kleinen Untersetzungsgetrieben eingesetzt, w\u00e4hrend das 6205-2Z f\u00fcr geschlossene Industriegetriebe geeignet ist.<\/p>\n<\/div>\n<h3>4. Pumpen und Kompressoren<\/h3>\n<div class=\"custom-card-container\" style=\"--color-start: #d1fae5; --color-end: #ecfccb;\">\n<p>Pumpen und Kompressoren sind auf Lager angewiesen, um Laufradwellen, Rotorwellen, Riemenscheiben und Motorwellen zu st\u00fctzen. Diese Maschinen k\u00f6nnen kontinuierlich laufen und Hitze, Vibration, Fl\u00fcssigkeitsleckagen oder wechselnden Drehzahlen ausgesetzt sein.<\/p>\n<p>Kreiselpumpen arbeiten \u00fcblicherweise zwischen 1.450 und 3.600 U\/min, w\u00e4hrend bestimmte Kompressoranwendungen 10.000 U\/min \u00fcberschreiten. Abgedichtete Rillenkugellager helfen, Schmierstoff zur\u00fcckzuhalten und Verunreinigungen zu verhindern, wodurch die Zuverl\u00e4ssigkeit in Umgebungen mit Feuchtigkeit, Hitze oder Fl\u00fcssigkeitsleckagen verbessert wird.<\/p>\n<p>Rillenkugellager werden h\u00e4ufig in Kreiselpumpen, Umw\u00e4lzpumpen, Wasserpumpen, Luftkompressoren, K\u00e4ltekompressoren und Vakuumanlagen eingesetzt. Beispielsweise ist das 6202-2RS f\u00fcr kleine Umw\u00e4lzpumpen und Wasserpumpen geeignet.<\/p>\n<\/div>\n<h3>5. Ventilatoren, Gebl\u00e4se und HLK-Anlagen<\/h3>\n<div class=\"custom-card-container\" style=\"--color-start: #fef9c3; --color-end: #fde68a;\">\n<p>Ventilatoren und Gebl\u00e4se ben\u00f6tigen Lager, die bei relativ hohen Drehzahlen gleichm\u00e4\u00dfig laufen und gleichzeitig Ger\u00e4usche und Vibrationen so gering wie m\u00f6glich halten. HLK-Systeme reagieren \u00e4u\u00dferst empfindlich auf Vibrationen und Ger\u00e4usche. Hochwertige Ventilatormotoren erfordern h\u00e4ufig Vibrationspegel unter 2,8 mm\/s RMS und Ger\u00e4uschpegel unter 50 dB(A).<\/p>\n<p>Ger\u00e4uscharme Rillenkugellager, die nach den Vibrationsklassen V2 oder V3 gefertigt werden, helfen, diese Leistungsanforderungen zu erf\u00fcllen, wie z.B. das 608-ZZ und das 6205-2RS. Aus diesem Grund werden Rillenkugellager h\u00e4ufig in L\u00fcftungssystemen, Klimaanlagen, K\u00fchlt\u00fcrmen, Luftbehandlungsger\u00e4ten, Abluftventilatoren und Industriegebl\u00e4sen eingesetzt.<\/p>\n<\/div>\n<h3>6. Automobilindustrie<\/h3>\n<div class=\"custom-card-container\" style=\"--color-start: #ffe4e6; --color-end: #fed7aa;\">\n<p>In der Automobilindustrie werden <a href=\"\/de\/deep-groove-ball-bearings\/\">Rillenkugellager<\/a> h\u00e4ufig in Elektromotoren, Lichtmaschinen, Anlassern, Riemenspannern, Hilfspumpen, K\u00fchlgebl\u00e4sen, Getrieben und anderen rotierenden Komponenten eingesetzt.<\/p>\n<p>Moderne Fahrzeuglichtmaschinen arbeiten typischerweise bei Drehzahlen \u00fcber 10.000 U\/min, w\u00e4hrend Elektrofahrzeug-Traktionsmotoren h\u00e4ufig 15.000\u201320.000 U\/min erreichen. Rillenkugellager werden h\u00e4ufig gew\u00e4hlt, weil sie kompakte Abmessungen, geringe Reibungsverluste und stabile Hochgeschwindigkeitsleistung bei begrenztem Einbauraum kombinieren.<\/p>\n<\/div>\n<h3>7. Haushaltsger\u00e4te<\/h3>\n<div class=\"custom-card-container\" style=\"--color-start: #ede9fe; --color-end: #fce7f3;\">\n<p>Viele Haushaltsger\u00e4te enthalten Motoren, Trommeln, Ventilatoren, Kompressoren, Pumpen oder andere rotierende Komponenten. Rillenkugellager helfen diesen Teilen, reibungslos zu laufen und gleichzeitig Ger\u00e4usche und Energieverluste zu reduzieren.<\/p>\n<p>Haushaltsger\u00e4te werden zunehmend nach strengen Energieeffizienz- und Ger\u00e4uschstandards entwickelt. Waschmaschinen- und Ger\u00e4temotoren zielen \u00fcblicherweise auf Betriebsger\u00e4usche unter 60 dB(A) ab, wodurch vibrationsarme Rillenkugellager eine bevorzugte L\u00f6sung zur Verbesserung des Benutzerkomforts und zur Reduzierung von Energieverlusten darstellen. Beispielsweise kann das 6201-2RS in Waschmaschinenpumpen und Ger\u00e4teantriebssystemen eingesetzt werden.<\/p>\n<\/div>\n<h3>8. Elektronik- und B\u00fcroger\u00e4te<\/h3>\n<div class=\"custom-card-container\" style=\"--color-start: #ffedd5; --color-end: #fecaca;\">\n<p>Drucker, K\u00fchlventilatoren und B\u00fcroger\u00e4te verwenden h\u00e4ufig Miniaturlager mit Bohrungsdurchmessern von nur 3\u20138 mm. Diese Anwendungen erfordern ein niedriges Anlaufmoment und eine pr\u00e4zise Rundlaufgenauigkeit, um einen reibungslosen Betrieb zu gew\u00e4hrleisten und Vibrationen auf engem Raum zu minimieren. Miniatur- und D\u00fcnnring-Rillenkugellager werden h\u00e4ufig dort eingesetzt, wo der Einbauraum begrenzt ist. Beispielsweise kann das <a href=\"\/de\/608-zz-8x22x7-metal-shield-bearings\/\">608-ZZ<\/a> in Druckern und K\u00fchlventilatoren verwendet werden.<\/p>\n<\/div>\n<h3><strong>9. Landmaschinen<\/strong><\/h3>\n<div class=\"custom-card-container\" style=\"--color-start: #dbeafe; --color-end: #cffafe;\">\n<p>Landmaschinen arbeiten in Umgebungen mit Staub, Schlamm, Feuchtigkeit und D\u00fcngemittelr\u00fcckst\u00e4nden. Die in diesen Ger\u00e4ten verwendeten Lager m\u00fcssen daher eine hohe mechanische Belastbarkeit und einen wirksamen Schutz gegen Verunreinigungen bieten.<\/p>\n<p>Abgedichtete Rillenkugellager mit Ber\u00fchrungsdichtungen k\u00f6nnen das Eindringen von Verunreinigungen erheblich reduzieren, w\u00e4hrend Konstruktionen mit C3-Lagerluft die Zuverl\u00e4ssigkeit bei Sto\u00dfbelastungen und Temperaturschwankungen verbessern.<\/p>\n<\/div>\n<h3><strong>10. Elektrowerkzeuge<\/strong><\/h3>\n<div class=\"custom-card-container\" style=\"--color-start: #e9d5ff; --color-end: #bfdbfe;\">\n<p>Elektrowerkzeuge enthalten kompakte Hochgeschwindigkeitsmotoren und Wellen, die unter Vibration und intermittierender Belastung stabil bleiben m\u00fcssen. Elektrische Bohrmaschinen, Schleifger\u00e4te und Rotationswerkzeuge arbeiten h\u00e4ufig zwischen 10.000 und 30.000 U\/min und erzeugen dabei erhebliche Vibrationen und W\u00e4rme.<\/p>\n<p>Rillenkugellager bieten eine pr\u00e4zise Wellenf\u00fchrung und reibungsarme Eigenschaften, die zur Aufrechterhaltung der Rotationsstabilit\u00e4t bei intermittierendem Schwerlasteinsatz beitragen. Beispielsweise ist das 607-ZZ f\u00fcr kleine Elektrowerkzeuge geeignet, w\u00e4hrend das 608-2RS in elektrischen Bohrmaschinen, Schleifger\u00e4ten und kleinen Rotationswerkzeugen eingesetzt werden kann.<\/p>\n<\/div>\n<h3>11. Robotik und Automatisierung<\/h3>\n<div class=\"custom-card-container\" style=\"--color-start: #fce7f3; --color-end: #fde68a;\">\n<p>Robotische Systeme enthalten zahlreiche Motoren, Untersetzungsgetriebe, Rollen, Riemenantriebe und Positioniermechanismen. Industrieroboter erfordern h\u00e4ufig eine Positionierwiederholgenauigkeit von besser als \u00b10,05 mm, w\u00e4hrend Servomotoren Drehzahlen von \u00fcber 6.000 U\/min erreichen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Rillenkugellager unterst\u00fctzen eine gleichm\u00e4\u00dfige, drehmomentarme Rotation und kompakte mechanische Anordnungen, wodurch sie f\u00fcr Robotergelenke, Rollen und servogesteuerte Automatisierungssysteme geeignet sind. Typische Anwendungen umfassen das 608-ZZ, das in kleinen Roboterrollen und Motoren eingesetzt werden kann, und das 6000-ZZ, das f\u00fcr kompakte Servomotorwellen geeignet ist.<\/p>\n<\/div>\n<h2>G\u00e4ngige Rillenkugellager-Modelle und typische Verwendungen<\/h2>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong><b>Lagermodell<\/b><\/strong><\/td>\n<td><strong><b>Typische Abmessungen<\/b><\/strong><\/td>\n<td><strong><b>Repr\u00e4sentative Anwendungen<\/b><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>608<\/td>\n<td>8 \u00d7 22 \u00d7 7 mm<\/td>\n<td>Skateboards, Drucker, Kleinmotoren, Elektrowerkzeuge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6000<\/td>\n<td>10 \u00d7 26 \u00d7 8 mm<\/td>\n<td>Kompaktmotoren, Ventilatoren, B\u00fcroger\u00e4te<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6001<\/td>\n<td>12 \u00d7 28 \u00d7 8 mm<\/td>\n<td>Gebl\u00e4se, Kleinpumpen, Automatisierungsger\u00e4te<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6201<\/td>\n<td>12 \u00d7 32 \u00d7 10 mm<\/td>\n<td>Ger\u00e4temotoren, Ventilatoren, Fahrzeughilfsaggregate<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6202<\/td>\n<td>15 \u00d7 35 \u00d7 11 mm<\/td>\n<td>Motoren, Pumpen, Lichtmaschinen, F\u00f6rderanlagen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6203<\/td>\n<td>17 \u00d7 40 \u00d7 12 mm<\/td>\n<td>HLK-Motoren, Getriebe, Maschinen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6204<\/td>\n<td>20 \u00d7 47 \u00d7 14 mm<\/td>\n<td>Industriemotoren, Pumpen, F\u00f6rderanlagen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6205<\/td>\n<td>25 \u00d7 52 \u00d7 15 mm<\/td>\n<td>Landmaschinen, Getriebe, Motoren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6206<\/td>\n<td>30 \u00d7 62 \u00d7 16 mm<\/td>\n<td>Pumpen, Kompressoren, Industrieantriebe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6305<\/td>\n<td>25 \u00d7 62 \u00d7 17 mm<\/td>\n<td>Schwerere F\u00f6rderanlagen und Maschinen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6306<\/td>\n<td>30 \u00d7 72 \u00d7 19 mm<\/td>\n<td>Getriebe und Industrieanlagen mit h\u00f6herer Belastung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6308<\/td>\n<td>40 \u00d7 90 \u00d7 23 mm<\/td>\n<td>Gr\u00f6\u00dfere Motoren, Pumpen und Industrieantriebe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6310<\/td>\n<td>50 \u00d7 110 \u00d7 27 mm<\/td>\n<td>Schwere Hilfsmaschinen und Antriebssysteme<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Die Abmessungen sind als Bohrungsdurchmesser \u00d7 Au\u00dfendurchmesser \u00d7 Breite angegeben. \u00dcberpr\u00fcfen Sie stets die Abmessungen und Nachsetzzeichen anhand des aktuellen Katalogs des ausgew\u00e4hlten Herstellers.<\/p>\n<h2>Fazit<\/h2>\n<p>Rillenkugellager werden in einem au\u00dfergew\u00f6hnlich breiten Branchenspektrum eingesetzt, darunter Elektromotoren, Automobilsysteme, Haushaltsger\u00e4te, Industriegetriebe, Pumpen und vieles mehr.<\/p>\n<p>Ihre Beliebtheit resultiert aus einer praktischen Kombination von geringer Reibung, Hochgeschwindigkeitsf\u00e4higkeit, kompakter Bauweise, moderater kombinierter Tragf\u00e4higkeit, einfacher Montage und breiter Verf\u00fcgbarkeit.<\/p>\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<div class=\"tx-tip-card\">\n<p><strong><span class=\"q-box\">Q<\/span> Welche Ger\u00e4te verwenden \u00fcblicherweise Rillenkugellager?<\/strong><\/p>\n<p>Elektromotoren, Automobilkomponenten, Pumpen, Kompressoren, F\u00f6rderanlagen, Landmaschinen, HLK-Systeme und Haushaltsger\u00e4te setzen alle h\u00e4ufig Rillenkugellager ein.<\/p>\n<p><strong><span class=\"q-box\">Q<\/span> K\u00f6nnen Rillenkugellager axiale Lasten aufnehmen?<\/strong><\/p>\n<p>Ja. Sie k\u00f6nnen zus\u00e4tzlich zu radialen Lasten auch moderate axiale Lasten aufnehmen.<\/p>\n<p><strong><span class=\"q-box\">Q<\/span> Sind Rillenkugellager f\u00fcr Hochgeschwindigkeitsanwendungen geeignet?<\/strong><\/p>\n<p>Absolut. Ihre reibungsarme Konstruktion macht sie zu einer beliebten Wahl f\u00fcr Ger\u00e4te, die mit hohen Drehzahlen arbeiten.<\/p>\n<p><strong><span class=\"q-box\">Q<\/span> Was ist der Unterschied zwischen abgedichteten und offenen Lagern?<\/strong><\/p>\n<p>Abgedichtete Lager bieten besseren Schutz gegen Staub und Feuchtigkeit, w\u00e4hrend offene Lager einen einfacheren Zugang f\u00fcr Schmierung und W\u00e4rmeableitung erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p><strong><span class=\"q-box\">Q<\/span> Wie kann die Lagerlebensdauer verl\u00e4ngert werden?<\/strong><\/p>\n<p>Die richtige Lagerauswahl, angemessene Schmierung, Kontaminationskontrolle und regelm\u00e4\u00dfige Inspektionen tragen alle zu einer l\u00e4ngeren Lebensdauer bei.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"custom-cta-card\">\n<div class=\"cta-info\">\n<h4>Ben\u00f6tigen Sie fachkundige Beratung zu Rillenkugellagern?<\/h4>\n<p>Bei Fragen oder kundenspezifischen Fertigungsanfragen steht Ihnen unser Engineering-Team zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<\/div>\n<div><a class=\"cta-btn\" href=\"\/de\/contactez-nous\/\">Jetzt kontaktieren<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rillenkugellager Anwendungen in Elektromotoren, Automobil, Pumpen und Getrieben. Erfahren Sie, wie Rillenkugellager Effizienz und Lebensdauer verbessern.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4582,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4581","blog","type-blog","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yuanhecd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/4581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yuanhecd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yuanhecd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuanhecd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuanhecd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yuanhecd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/4581\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuanhecd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yuanhecd.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}